Berlijn: Woning midden in de City van Berlijn in de Prenzlauer Berg

De woning:

is ca. 36 m² groot en ligt in de wijk Berlijn-Prenzlauer Berg. De afstand naar de Alexanderplatz (midden) bedraagt slechts 1200 m, 5 min met 24-hour-metro-tram M2. De woning heeft een 22 m² groot terras met een prachtig uitzicht over de daken van de Prenzlauer Berg, omdat ze vlak onder het dak op de zesde etage ligt. Het flatgebouw is nieuw en beschikt over een lift en een ondergrondse parkeergarage.

De woning is modern ingericht. De woon/slaapkamer is met een scheidingswand gescheiden en is voorzien van twee eenpersoonsbedden, een slaapbank en TV. De badkamer heeft een groot bad (douche-mogelijkheid) en een WC. De keuken van alle gemakken, die jullie voor jullie korte verblijf in Berlijn nodig hebben (mircrowave, dishwasher, 2 ceran kookplaaten, koelkast, koffiezetapparaat, toaster, servies, waterkoker). Een babybedje is op verzoek mogelijk.

Furthermore there is a wardrobe beside the bath, hair dryer, iron with ironing board as well as a city map, books about Berlijn in different languages, radio, CD-player, different family games and two umbrellas.

De woning zelf is erg rustig gelegen, de ramen zijn op het zuidwesten en zien uit op de grote, groene binnenplaats.

Verhuur is mogelijk voor meer dan 12 weken.

De woning is op de dag van aankomst vanaf 16.00 uur beschikbaar. Wij verzoeken u op de dag van vertrek voor 10.00 uur uit te checken, om de voorbereidingen voor de nieuwe huurders mogelijk te maken.

There are growing fresh herbs of the season such as peppermint, melissa, sage, basil, chives….

groot terras met een prachtig uitzicht over de daken van de Prenzlauer Berg

een slaapbank en TV in de woning

woon/slaapkamer is met een scheidingswand gescheiden



De ligging: Belforter Straße, 10405 Berlin. Klik op de kaart

Het flatgebouw ligt in het gedeelte van Berlijn, dat erg "in" is, dicht bij de Kollwitzplatz en de watertoren, een van de drukke en veel bezochte club- en kroegencentra in het Nieuwe Berlijn.

Lopend bereikbaar zijn ook alle andere delen van de Prenzlauer Berg, zoals

de "Kulturbrauerei" (bioscopen en diverse clubs) of
de Lychener straat met nog meer kroegen en cafés (overigens is daar een fantastische Cubaan met prima Mojito en een zaak die "Weinstein" heet met Topinki, een Tsjechische uitvinding, voor ieder, die van knoflook houdt) of
de Knaackstraat met het Pasternak, een Russisch restaurant met live-muziek en direct daarnaast de huisbar, waarin jullie nog tot vijf uur 's morgens jullie dorst kunnen lessen of
de Helmholtzplatz (het "oude" hart van de Prenzlauer Berg) met de aangrenzende Dunkerstraat, een wijk, waarin vroeger veel huizen bezet waren,
de Joodse begraafplaats (belangrijke persoonlijkheden hebben hier hun laatste rustplaats, bv. Max Liebermann, Ludwig Bamberger, Eduard Lasker en Giacomo Meyerbeer)
de Oderberger straat en Kastanienallee (.... nog meer kroegen en bistro´s...) of
het Friedrich Ludwig Jahn - sportpark met de Max Schmeling - hal (div. concerten en evenementen)
alsook het Mauerpark.

Zoals jullie zien, zal het zeker niet saai worden, zelfs niet als jullie in de buurt blijven hangen.

Maar maak je geen zorgen - de Hackische markt en de Oranienburger straat in Berlijn-midden of andere delen van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar. Er is aansluiting naar ondergrondse, bussen en trams. En als de haast erg groot is: De taxi's staan om de hoek. De afstand naar de Alexanderplatz bedraagt slechts 1200 m.

De wijk Berlin Prenzlauer Berg :

De Prenzlauer Berg of ook kortweg Prenz'lberg is een van de populairste woon- en vooral uitgaanswijken in Berlijn.

Jullie bereiken het ondergrondse-station Senefelder Platz in ca. 3 minuten en de tram direct voor de huisdeur en van daaruit

de Potsdamer Platz in ca. 20 minuten
de Kurfürstendamm en het dierenpark in ca. 23 minuten
de stadswijk Berlijn-midden met zijn musea, de Alexanderplatz met TV-toren met café en uitzichtplatform, alsook de zogenaamde Hackesche Höfe in slechts 5 minuten en
het beursterrein in ca. 36 minuten
de Ostbahnhof in ca. 17 minuten
centraalstation van Berlijn - Berlin Hauptbahnhof in ca. 17 minuten

Rykestr / Wasserturm

In het weekend is op de Kollwitzplatz markt

lopen:
supermarkt (30 m) , internetcafé (50 m) , theater (50 m), postkantoor (200 m), bank (150 m),

Inhaltlich verantwortlich für diese Seite: Gritta Sens, Belforter Str. 20, 10405 Berlin
Telefon: +49-30-48496469 email: 24510@bandb-ring.de

We have taken great care with our translations. Translation errors can nevertheless occur. In the case of discrepancies between this translation and the original German version, the German version is valid.